Weil wir daheim als Kinder hochdeutsch reden mussten, kam ich erst spät zum Dialekt.
Das ist nun meine verspätete Rache.
Mei Engldochder derf scho Audofôhern.
Wall sa 18 is und in Irland lebbd, ko sa mid Begleidung ve an Menschn wu nüchdern, an Führerschein hodd und volljährich is, aweng draußn rumfôhern und es lerna.
Ich bi edserd dou ze Besuch und hobb heud a nonnix gedrungn, dennweng machn mir eds an Ausfluch.
Unner Jüngsda hoggd aufm Rüggsids, gibbd dauernd Ôhnweisungen und machd uns gans nervös.
Löffd ah nedd schlechd, bluß amoll semmer aufm Gehsteich nauf, benn Rüggwärdsfôhern is dann es Audo ougfreggd, mir homm aweng di Sdross bloggierd, an Bus fasd über die Verkehrsinsl gschuhm, obber sunsd konnd mer nedd meggern.
Benn Lidl hommer wunderboer eigebargd, dann eikaafd und senn ohna Schwierichkeidn widder aufm Wech gwehn.
Dahamm mahn ich, dessmer su ned nei unner Grundsdügg kumma, wall sa die Kurvm ze eng genumma hädd.
Also, fôhern mir widder raus, wendn in ahner Seidnsdross und haldn eds fasd groud auf die Einfôherd zu.
Mudich sdeuerd sa denn Woung zwischn die zwaa Säuln durch, obber mid su an Karacho, dessich denn Griff ve der Handbrems erschd derwisch, wie der Spiechl scho rou hängd und mir fasd im Wohnzimmer senn.
Eichendlich wolldmer die Mudder venn Fluchhôfm middn Audo ouhulln, obber dou müssmer nuch moll drüber blaudern.
Biggi
Die an dieser Stelle vorgesehenen Inhalte können aufgrund Ihrer aktuellen Cookie-Einstellungen nicht angezeigt werden.
Diese Webseite bietet möglicherweise Inhalte oder Funktionalitäten an, die von Drittanbietern eigenverantwortlich zur Verfügung gestellt werden. Diese Drittanbieter können eigene Cookies setzen, z.B. um die Nutzeraktivität zu verfolgen oder ihre Angebote zu personalisieren und zu optimieren.
Diese Webseite verwendet Cookies, um Besuchern ein optimales Nutzererlebnis zu bieten. Bestimmte Inhalte von Drittanbietern werden nur angezeigt, wenn die entsprechende Option aktiviert ist. Die Datenverarbeitung kann dann auch in einem Drittland erfolgen. Weitere Informationen hierzu in der Datenschutzerklärung.